Za potrebe odjeljenja književnosti određena je spomen kuća Svetozara Ćorovića. Zvaničan početak rada odjeljenja veže se za 100. godišnjicu rođenja mostarskog pjesnika Alekse Šantića 1968. godine kome je to bio posljednji dom, kod sestre Perse, supruge Svetozara Ćorovića.
Kuća je sagrađena 1874. godine od strane Nikole Ćorovića oca književnika Svetozara Ćorovića i njegova brata historičara Vladimira Ćorovića.
Prvi kustos bio je Branko Šantić, a stalna postavka „Život i rad Alekse Šantića“ otvorena je 1969.godine. Nakon ratne devastacije, Muzej Hercegovine ponovo vraća kući raniji sadržaj tačnije spomen sobu Alekse Šantića, biblioteku itd, svečanim otvaranjem 08. juna 2000. godine, kao i organizaciju manifestacije „Šantićeve večeri poezije“, dok Grad Mostar ponovo postavlja kip pjesnika u istoimenom parku.
Danas se postavka muzeja i njeni programski sadržaji zasnivaju na naučnom i istraživačkom radu ustanove Muzej Hercegovine Mostar tj. građe koja je skupljena prije rata i sačuvana tokom rata: predmeta, rukopisa, korespodencije književnika, fotografija i druge građe.
U upotrebi je i bašta kuće kao I mala galerija kuće u kojoj se održavaju izložbe, promocije, radionice.